JTableでのソートを可能にする。

下記の一文を加えるだけで可能になる。

table.setAutoCreateRowSorter(true);